Андріанова Н. С. Когнітивно-прагматичні та лінгвокультурні характеристики спілкування в жанрі чату (на матеріалі англійської, французької, російської, української мов)

У дисертаційному дослідженні запропоновано новий триангуляційний підхід до зіставного вивчення когнітивно-прагматичних та лінгвокультурних особливостей спілкування в жанрі чату носіїв англійської, французької, російської, української мов. Охарактеризовано когнітивно-прагматичну організацію мережевих спільнот в англійській, французькій, російській, українській мовах; виявлено жанроутворювальні механізми чату - поліфонічність та елімінування лакун - у мовній свідомості його відвідувачів; встановлено спільні закономірності та відміності у вербалізації концептуальної діади "свій - чужий" у чат-комунікації носіїв англійської, французької, російської та української мов; проаналізовано асоціативні, семантичні й дискурсивні реалізації концептуальної діади "свій - чужий" у чат-комунікації представників англомовної, франкомовної, російської та української мережевих спільнот.