Патен І. М. Фраземи зі значенням руху: семантико-ідеографічний та лінгвокультурологічний підхід (на матеріалі української, російської, польської та англійської мов)

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0414U001781

Облікова картка дисертації

0414U001781.pdf

Здобувач

Патен Ірина Михайлівна

Спеціальність

10.02.15 - Загальне мовознавство

Дата захисту

05-04-2014

Спеціалізована вчена рада

К 41.053.05

Державний заклад "Південноукраїнський державний педагогічний університет імені К.Д.Ушинського"

Анотація

Дисертацію присвячено зіставному дослідженню структури та семантики фразем на позначення концептосфери руху в українській, російській, польській та англійській мовах в ідеографічному та лінгвокультурологічному аспектах.Запропоновано комплекс параметричних ознак для виявлення спільних і відмінних рис категоризації руху в межах фразеотематичних та семантичних груп, зв’язаних з інтенсивністю, способом переміщення, напрямком, циклічним, не-прямим, раптовим рухом, рухом до об’єкта, висвітлено національно-культурну специфіку їхньої мотивації, простежено типологію концептуально-метафоричних моделей компаративних фразеологічних одиниць у зіставлюваних лінгвокультурних континуумах.

Читати повністю

Керівник роботи

Тищенко Олег Володимирович

Офіційні опоненти

Кравченко Наталія Кимівна
Савченко Євгенія Юріївна

Файли

aref.doc

dis.doc

Схожі дисертації

0421U103652

Назарчук Роксолана Зіновіївна

Об’єктні зв’язки референтно cпеціалізованих дієслівних предикатів (на матеріалі української, польської, англійської мов).

0421U102465

Толочко Орест Ярославович

Інверсія як риторична фігура: семантичний механізм та експресивний потенціал (на матеріалі англійської й української мов).

0519U001823

Дубенко Олена Юріївна

Національні поетичні картини світу у лінгвокогнітивному та перекладознавчому аспектах

0419U005022

Бурак Віра Володимирівна

Вербалізація стереотипів родинної спорідненості в українській, польській та британській реалістичній прозі другої половини ХІХ століття.

0519U001789

Неклесова Валерія Юріївна

Онімний ландшафт як актуалізація культурних та соціальних артефактів в інформаційному просторі (на матеріалі української, іспанської, англійської мов).