Чень Ш. C. Конструкції із сурядними сполучниками у творах К. Г. Паустовського.

Об'єктом дослідження дисертації є сурядні сполучні конструкції всіх синтаксичних рівнів з різноманітною семантикою виражених ними відношень в авторських текстах К. Г. Паустовського. Метою – визначення та систематизація особливостей вираження структурно-семантичних, частотних і художньо-виражальних характеристик функціонування російських конструкцій із сурядними сполучниками в ідіостилі К. Г. Паустовського. У дисертації поєднано методи, які домінують у разі системно-структурного й антропоцентричного підходів до вивчення мови. Використано загальнонаукові та власне лінгвістичні методи і прийоми, орієнтовані на аналіз семантичного і структурного рівнів тексту. Розроблено теоретичні основи вивчення процесів функціонування сурядних сполучників у російській мові та організованих ними конструкцій у художніх творах, виявлено кореляцію частотності використання певних сполучників та їх функційного навантаження в тексті. Результати дослідження можна використати в подальших наукових розробленнях, присвячених особливостям ідіостилю К. Г. Паустовського, інших мовних особистостей, в курсі російської граматики під час вивчення питань функціонування сурядних сполучників і сурядних конструкцій учнями, які вивчають російську мову як рідну і як іноземну. У роботі вперше представлено специфіку використання К. Г. Паустовським конструкцій із сурядними сполучниками, схарактеризовано їхні функції в ідіостилі автора. Система сурядних сполучників й утворених ними сурядних рядів трьох синтаксичних рівнів: однорідних членів простого речення, предикативних частин складносурядного речення, самостійних речень у тексті (складному синтаксичному цілому) – представлена як стійка адаптивна підсистема російської мови, зміни якої пов'язані із чинником буття людини. Уперше розроблено рекомендації щодо оптимізації процесу вивчення сурядних конструкцій російської мови китайськими учнями на основі дослідження частоти використання сурядних сполучників, переданих ними семантичних відношень і виконання сполучної функції в конструкціях різних рівнів.