Лисенко О. А. Освоєння німецькомовних запозичень в українській науково-технічній термінології

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0499U001844

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.01 - Українська мова

23-06-1999

Спеціалізована вчена рада

К 64.051.07

Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна

Анотація

Об'єкт дослідження: німецькомовні запозичення в українській науково-технічній термінології. Новизна, теоретичні та практичні результати: застосовано новий підхід до запозичень як чинника лексичної інтерференції, яка є результатом взаємодії української та німецької мов на рівні термінологічних систем, виявлено характерні особливості процесу освоєння німецьких запозичень в українській науково-технічній термінології, запропоновані практичні рекомендації щодо унормування німецькомовних запозичень в українській науково-технічній термінології відповідно до сутнісних ознак системної та структурної організації української мови. Галузь використання: лексикологія та лексикографія.

Схожі дисертації