Гогоренко О. В. Нейролінгвосеміотична модель публіцистичного кінодискурсу: стратегії впливу

English version

Дисертація на здобуття ступеня доктора наук

Державний реєстраційний номер

0524U000142

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.01 - Українська мова

09-05-2024

Спеціалізована вчена рада

Д 41.051.02

Одеський національний університет імені І. І. Мечникова

Анотація

Дослідження присвячено проблемі розроблення комплексної нейролінгвосеміотичної моделі публіцистичного кінодискурсу з презентацією в ній маркерів генерування комунікативних стратегій впливу. У зв’язку з цим висвітлено сутність поняття «кінодискурс»; указано на його ознаки, жанри та функції; змодельовано структуру. Здійснено лінгвосеміотичну експлікацію структурних елементів публіцистичного кінодискурсу, а саме лінгвосеміотичних кодів (за профайлінговою методикою «7 радикалів») і лінгвосеміотичних знаків (за авторською методикою модульного семіоаналізу), що функціюють у кінотекстах. Деталізовано специфіку вербальної й невербальної об’єктивації впливових процесів, генерованих у лінгвосеміотичних кодах і знаках публіцистичного кінодискурсу, з використанням інструментарію нейролінгвістичного програмування (Мілтон-модель, метапрограми). Ідентифіковано актуальні етапи появи власне-помилок та цільових огріхів у мовленнєвому контенті суб’єктних кодів (мовних особистостей) кінодискурсу з урахуванням специфіки норм сучасної української мови. Презентовано результати психолінгвістичного вимірювання сприйнятттєвих характеристик кодів за методикою вербально-іконічного семантичного диференціала. Об’єктивовано зміст понять «комунікативна стратегія» і «комунікативна тактика»; обґрунтовано доцільність застосування нейролінгвосеміотичного підходу до їхньої класифікації і відповідно виокремлено стратегії-інгібітори та стратегії-каталізатори. Розроблено нейролінгвосеміотичну модель публіцистичного кінодискурсу і презентовано її як один із результатів методологійних напрацювань нового наукового напряму – нейролінгвосеміотики, а також експериментально протестовано її елементи. Ключові слова: кінодискурс, кінотекст, публіцистичний кінодискурс, лінгвосеміотика, лінгвосеміотичний код, знак, нейролінгвістика, нейролінгвістичне програмування, психолінгвістика, медіадискурс, комунікативний вплив, комунікативна стратегія, метапрограма, Мілтон-модель, нейролінгвосеміотична модель, мовна особистість, експеримент, комунікація, семантика, породження мовлення, сприйняття мовлення, мовна помилка.

Публікації

1. Shcherbak O. Educational and Film Discourse of the Covid-19 Pandemic Period: an Influential Aspects / O. Shcherbak, H. Truba, N. Filippova, V. Romanets, S. Bordeniuk. International Journal of Health Sciences. Vol. 6. No. 1, April 2022. P. 322–335.

2. Shcherbak O. & Shamanova N. & Kaleniuk S. & Proskurin A. & Yeganova L. Improvement of Automatic Speech Recognition Skills of Linguistics Students Through Using Ukrainian-English And Ukrainian-German Subtitles in Publicistic Movies. Amazonia Investiga, 11 (53) / May 2022. Р. 26–33

3. Shcherbak O. & Truba H. & Kaleniuk S. & Sheremeta N. & Ponomarenko N. The Place and the Role of Film Texts in Educational Discourse: Linguodidactic Efficiency. AD ALTA : Journal of Interdisciplinary Research, 12 (02), XXVIII, 2022. Р. 53–57

4. Britsyn V., Sukalenko T., Shcherbak O., Kaleniuk S., Ladyniak N. Language Culture of the Authors of Ukrainian Public Cinema in the Aspect of its Influential Effectiveness. AD ALTA : Journal of Interdisciplinary Research, 12 (02), special XXIX, 2022. Р. 203–207

5. Shcherbak O. & Filippova N. Neurolinguistic and Semiotic Film Structure Modelling as the Linguistic Student Engagement Technique. Arab World English Journal. Vol. 13 (3), September 2022. P. 130–138

6. Shcherbak O., Truba H., Filippova N., Romanets V., Bordeniuk S., Shchokin R. Sociological Research on the Impact of the Covid-19 Pandemic on Student Preparation and the Development of Film Discourse. Revista de Cercetare si Interventie Sociala, 81, 2023. P. 148–164

7. Щербак О. В. Морфологічне вираження ключових знаків у кодових структурах (на матеріалі прозових творів О. К. Глушка). Записки з українського мовознавства : Вип. 21 : Зб. наук. праць = Opera in linguisticа ukrainiana : Fascicullum 21 / Відп. ред. Т. Ю. Ковалевська. Одеса : ОРІДУ НАДУ, 2014. С. 140–146

8. Щербак О. В. Морфологічна структура кодів і субкодів у творах О. К. Глушка. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2015. Вип. 53. С. 274–277

9. Щербак О. В. Адресант у комерційній телерекламі: вербальне маркування, семіотичні функції та впливовий потенціал. Записки з українського мовознавства : Вип. 26. У 2-х томах. Т. 2 : Зб. наук. праць = Opera in linguistica ukrainiana : Fascicullum 26. Vol. 2 / Головний ред. Т. Ю. Ковалевська. Одеса : «ПолиПринт», 2019. С. 342–351

10. Щербак О. В. Кінослоган як рекламний інструмент: амплітуда впливу лінгвосеміотичних різновидів. Записки з українського мовознавства : Вип. 27. : Зб. наук. праць = Opera in linguistica ukrainiana : Fascicullum 27 / Головний ред. Ж. В. Краснобаєва-Чорна. Одеса : «ПолиПринт», 2020. С. 282–290

11. Щербак О. В. Трейлер як ектоскладник кінодискурсу: нейролінгвосеміотична кваліфікація мовної організації. Записки з українського мовознавства : Вип. 28. : Зб. наук. праць = Opera in linguistica ukrainiana : Fascicullum 28 / Головний ред. Ж. В. Краснобаєва-Чорна. Одеса : «ПолиПринт», 2021. С. 360–369

12. Щербак О. В. Лінгвосеміотичні коди та специфіка функціонування їхніх різновидів у публіцистичних кінотекстах. Нова філологія. Збірник наукових праць. Запоріжжя : Видавничий дім «Гельветика», 2021. № 84. С. 268–273

13. Щербак О. В. Структура українського публіцистичного кінотексту: нейролінгвосеміотичне бачення. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2021. Том 32 (71) № 5. С. 70–75

14. Щербак О. Типи та види комунікативного впливу в публіцистичному кінодискурсі. Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія», Вип. 47. 2021. С. 260–267

15. Щербак О. В. Стилістика публіцистичних кінотекстів із погляду лінгвосеміотики. Записки з українського мовознавства : Вип. 29. : Зб. наук. праць = Opera in linguistica ukrainiana : Fascicullum 29 / Головний ред. Ж. В. Краснобаєва-Чорна. Одеса : «ПолиПринт», 2022. С. 368–379

16. Щербак О. Нейролінгвістичні метапрограми в кінодискурсі (на матеріалі назв українських публіцистичних фільмів про війну). Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка / [редактори-упорядники М. Пантюк, А. Душний, В. Ільницький, І. Зимомря]. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2022. Вип. 56. Том 3. С. 150–155

17. Щербак О. В. Кінодискурс як дворівнева система складників: функційний погляд. Актуальні проблеми філології та перекладознавства : науковий журнал. 2022. № 25. С. 52–56

18. Gogorenko O. V. Neurolinguosemiotics of Trailer Lexis as the Application of Metacognitive Strategies for Training Philologists. Записки з українського мовознавства : Вип. 30. : Зб. наук. праць = Opera in linguistica ukrainiana : Fascicullum 30 / Головний ред. Т. Ю. Ковалевська. Одеса : Видавець С. Л. Назарчук, 2023. С. 301–316

19. Желязкова В., Щербак О. Морфологічні домінанти кодів і субкодів у прозових творах Олександра Глушка. Рідна мова : Квартальник вчительського товариства у Польщі. 2014. № 21. С. 53–57

20. Щербак О. Лексико-семантична тектоніка публіцистичного кінодискурсу: рівні впливу. KELM (Knowledge, Education, Law, Management). 2021. № 4 (40). С. 87–92

21. Rudia I., Gogorenko O., Vaiva Z. Information Context of the Russian Aggression Against Ukraine and its Destabilizing Influence on Modern Society. VISUOMENĖS SAUGUMAS IR VIEŠOJI TVARKA. Mokslinis žurnalas. 2023. № 34. Р. 218–225. DOI: 10.13165/PSPO-23-33-06

22. Shcherbak O. V. Rhetoric of advertising influence. Text in media cultural space : collective monograph / O. S. Filatova, S. V. Huzenko, N. M. Filippova, T. N. Kostyrko, etc. Riga : Izdevnieciba “Baltija Publishing”. 2020. P. 56–76

23. Щербак О. В. Психографологічні типи субтитрів у кінодискурсі. Одеська лінгвістична школа: кола реконструкцій : колект. моногр. / за заг. ред. Ковалевської Т. Ю. Одеса : ПолиПринт, 2020. С. 493–500

24. Щербак О. В. Моделювання нейролінгвосеміотичної структури кінотексту як платформа для ефективного застосування аудіовізуального методу навчання. Одеська лінгвістична школа: траєкторії досліджень : колект. моногр. / за заг. ред. Ковалевської Т. Ю. Одеса : ПолиПринт, 2021. С. 270–281

25. Shcherbak O. V., Kaleniuk S. O., Sheremeta N. P. Outsourcing in copywriting as a tool for intensifying the communicative effectiveness of internet advertising texts and movie announcements. New development horizons of philological science : Scientific monograph. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”. 2022. P. 466–488

26. Гогоренко О. В. Функціонування нейролінгвістичних метапрограм у фільмонімах. Одеська лінгвістична школа: виміри сьогодення : колект. моногр. / за заг. ред. Ковалевської Т. Ю. Одеса : Видавець С. Л. Назарчук, 2023. С. 200–206

27. Щербак О. В. Супраграфеміка в телерекламі та кіноанонсах: лінгвосеміотичний та сугестійний підходи. Прикладна лінгвістика 2020: проблеми і рішення : Матеріали 16-ої Всеукраїнської науково-методичної конференції молодих науковців. Миколаїв : НУК, 2020. С. 181–186

28. Щербак О. В. Модернізація професійної підготовки філологів в Україні: з практики моделювання нейролінгвосеміотичної тектоніки кінодискурсу. Scientific and pedagogic internship «Ukrainian traditions and European innovations in the training of future philologists» : Internship proceedings February 8 – March 19, 2021. Venice : «Baltija Publishing», 2021. P. 102–105

29. Щербак О. В. Мовні інструменти впливу в українському публіцистичному кінодискурсі: експериментальний підхід. Тези VI Всеукраїнських наукових читань за участю молодих учених «Філологія ХХІ століття: нові дослідження і перспективи», Київський нац. ун-т імені Тараса Шевченка, 7–8 квітня 2021 р. К., 2021. С. 171–172

30. Щербак О. В. Мовні сугестогени в структурних блоках публіцистичних кінотекстів: динаміка функціонування. European scientific discussions. Proceedings of the 11th International scientific and practical conference. Potere della ragione Editore. Rome, Italy. 2021. P. 262–266

31. Щербак О. В. Нейролінгвістичні стратегії впливу в публіцистичному кінодискурсі: експериментальна верифікація. Трансформація суспільних наук: соціально-економічний, лінгвістичний, політичний та IT-виміри: матеріали II Міжнародної наукової конференції, м. Харків, 22 жовтня, 2021 р. / Міжнародний центр наукових досліджень. Вінниця : Європейська наукова платформа, 2021. С. 47–48

32. Щербак О. В. Лінгвосеміотика публіцистичних кінотекстів та кіноанонсів: порівняльний аспект. Advanced discoveries of modern science: experience, approaches and innovations : collection of scientific papers «SCIENTIA» with Proceedings of the II International Scientific and Theoretical Conference (Vol. 2), October 29, 2021. Amsterdam, The Netherlands : European Scientific Platform. Р. 11–12

33. Filippova N., Shcherbak O., Shigur L. Informational and innovational technologies of media literacy (the experience of training applied linguists). Information and Innovation Technologies in the Life of Society edited by Aleksander Ostenda and Nataliia Svitlychna Series of monographs Faculty of Architecture, Civil Engineering and Applied Arts Katowice School of Technology, Monograph 28. Wydawnictwo Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach, 2019. P. 23–28

Файли

Схожі дисертації