Комлик Н. Ю. Формально-граматична й семантико-синтаксична типологія сурядних словосполучень у сучасній українській мові

English version

Дисертація на здобуття ступеня доктора філософії

Державний реєстраційний номер

0824U001563

Здобувач

Спеціальність

  • 035 - Філологія

Спеціалізована вчена рада

КОМЛИК Наталія Юріївна ID 5167

Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка

Анотація

У дисертації представлено концептуальні засади виокремлення сурядних словосполучень як самостійної синтаксеми в системі сучасної української мови, здійснено комплексний аналіз їхніх диференційних ознак, розроблено детальну класифікацію цих одиниць на рівні форми й змісту з урахуванням функційного навантаження та семантичної специфіки. Обґрунтовано актуальність теми, визначено мету й завдання, з’ясовано об’єкт, предмет і методи дослідження, висвітлено зв’язок дисертації з науковими програмами й темами, репрезентовано джерельну базу, розкрито наукову новизну й практичне значення отриманих результатів, а також окреслено форми апробації результатів. Актуальність теми дисертації пов’язана з нагальною потребою науково виваженого представлення концепції, відповідно до якої сурядні словосполучення займають такі ж рівноцінні позиції, як і підрядні. В україністиці відчутна лакуна у фундаментальних дослідженнях, присвячених вичерпній характеристиці сурядних словосполучень на тлі мовної системи. Наукова новизна дисертації полягає у відході від традиційних постулатів щодо трактування підрядності як єдиного засобу генерування словосполучень. Натомість запропоновано нову концепцію, відповідно до якої інструментом творення словосполучення може бути сурядний синдетичний і сурядний асиндетичний зв’язок. Словосполучення загалом і сурядне зосібна займає проміжне місце між словом і реченням, що детермінує його специфічні ознаки: оскільки слово є засобом творення словосполучення, а речення – середовищем функціювання, то помічено таку закономірність, за якої реченнєві параметри накладаються на ті, що притаманні слову. Одним із виявів такої тенденції є набуття словосполученням номінативної функції комунікативної природи. У роботі зауважено, що навіть на етапі генерування слово й словосполучення є одиницями різних рівнів, оскільки слова репрезентують фонетико-морфологічні закономірності словотвору, тоді як словосполучення утілюють синтаксичні особливості поєднання слів. Також виразно оприявнені лінії перетину словосполучення й речення. У роботі запропоновано власну новаторську типологію, ґрунтовану на теоріях про синтаксичний ряд, синтаксичну парадигму й семантичну залежність. Виявлено корелятивні параметри між синтаксичним рядом і словосполученням, що вможливило диференціацію сурядних синтаксем на полярні, периферійні та комбіновані типи. Досліджувані одиниці класифіковано на сурядні словосполучення розширеного ряду, звуженого ряду, синкретичного ряду та комбінованого типу. Виявлено, що, подібно до речення, розглядані синтаксеми кожного типу мають власну словотвірну та словозмінну парадигми. Дериваційна парадигма представлена трьома функційними зонами відповідно до таких параметрів: 1) можливість компонентної перестановки; 2) лімітативність / нелімітативність; 3) гомогенність / гетерогенність. Словозмінна парадигма має два напрями реалізації: перший пов’язаний з можливістю / неможливістю синонімійної видозміни засобу конекції, а другий – із сукупністю словозмін кожного з компонентів. Системне дослідження репрезентативного поля окреслених парадигм дало змогу виявити інваріантні й варіантні моделі в межах кожного типу. У дисертації аргументовано доведено семантичну залежність між конституентами сурядного словосполучення, чинниками якої є сполучуваність, дистрибуція, інтенція та валентність. Унаслідок взаємодії та взаємовпливу формально-граматичного й семантико-синтаксичного рівнів виформовуються конотативні відтінки, які накладаються на домінантні відношення, первинно згенеровані сурядними сполучниками. У межах єднальних відношень встановлено три головні відтінки: власне перелік, заперечний перелік, темпоральність. Для розділових відношень типовими є вияви через власне розділовість, альтернативну розділовість, черговість, відтінок ультиматуму. Протиставні відношення можуть набувати додаткової конотації контрарного, комплементарного та компенсувального характеру. Типовими для приєднувальних відношень є власне-доповнення, доповнення з відтінком послідовності, доповнення наслідкового характеру, доповнення з ефектом експресивності, акцентуалізація певних деталей, доповнення з ефектом градації, доповнення з відтінком зауваження. Відтінки градаційних відношень залежать від семантичної сили конституентів, тому для них характерними є два різновиди: слабший компонент у поєднанні із сильнішим або семантично сильніший компонент у поєднанні зі слабшим, при цьому напрям градації лишається висхідним. Одним із результатів дії синкретизму в мові є функціювання комбінованих сурядних словосполучень, які на формально-граматичному рівні підлягають членуванню на декілька простих, однак на семантичному рівні мають цілісне ускладнене значення. Практичну цінність дисертації вбачаємо в тому, що результати дослідження можуть бути використані в посібниках із морфології і синтаксису сучасної української мови, а також науково-дослідній роботі філологів.

Публікації

Комлик Н. Ю. Диференційні ознаки сурядності. Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка (філологічні науки). 2020. № 4 (335). С. 18–26.

Комлик Н. Ю. Англійські прислів’я як експлікатори сурядних словосполучень із єднальним сполучником And та протиставним But. Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка (філологічні науки). 2021. № 3 (341). С. 60–66.

Комлик Н. Ю. Словосполучення і слово: номінативна симетрія та асиметрія. Вчені записки Таврійського національного университету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2021. Том 32 (71), № 3. С. 22–26.

Комлик Н. Ю. Звужений ряд сурядних словосполучень: формально-граматичні чинники лімітативності. Львівський філологічний часопис. 2021. № 10. С. 64–70.

Комлик Н. Ю. Сурядні словосполучення як засоби експлікації духовного відродження головного героя казки Оскара Уальда «Хлопчик-Зірка». Науковий вісник МГУ. Серія: Філологія. 2021. Том 1, № 51. С. 65–68.

Комлик Н. Ю. Conjunctionless phrases: formal and grammatical background. PNAP: Periodyk Naukowy Akademii Polonijnej. Częstochowa, 2022. Vol. 50, No. 1. P. 68–75.

Комлик Н. Ю. Англійські ідіоми із сурядними словосполученнями як репрезентанти англомовної картини світу. Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка (філологічні науки). 2022. № 2 (350). С. 51–59.

Комлик Н. Ю. Семантичне тло сурядних словосполучень у поемі І. П. Котляревського «Енеїда». New development horizons of Philological science : Scientific monograph. Polonia University in Czestochowa. Baltija publishing, 2022. С. 82–100.

Комлик Н. Ю. Лінгвальні вияви української ментальності у фразеологізованих сурядних словосполученнях. Закарпатські філологічні студії. 2022. Випуск 26, том 1. С. 60–64.

Комлик Н. Ю., Педченко С. О. Семантичне тло біномів з назвами їжі як різновидів сурядних словосполучень. Folia Philologica. 2023. Вип. 5. С. 28–33.

Комлик Н. Ю. Сурядні словосполучення в поліаспектному представленні. The world of science and innovation : матеріали VII Міжнародної науково-практичної конференції (Лондон, 10–12 лютого 2021 р). Лондон, 2021. С. 590–598.

Комлик Н. Ю. Типологія, семантика, текстотвірні функції сурядних словосполучень у творі «Твої листи пахнуть зов’ялими трояндами». Леся українка і сучасний гуманітарний дискурс : матеріали Всеукраїнської наукової інтернет-конференції (Чернівці, 23 лютого 2021 р). Чернівці, 2021. С. 47–48.

Комлик Н. Ю. Сурядні словосполучення у вишівському курсі сучасної української мови: традиції й новаторство. Professional training of a modern philologist: the use of European practices in the education system of Ukraine : Proceedings of Scientific and pedagogical internship (Częstochowa, Republic of Poland, October 25 – December 5, 2021). Poland, 2021. P. 91–94.

Комлик Н. Ю. Зображення шляху спокути гріха за допомогою сурядних словосполучень у поемі «Катерина» Т. Шевченка. Modern directions of scientific research development : Proceedings of VIII International Scientific and Practical Conference (Chicago, USA, January 26–28, 2022). Chicago, 2022. С. 779–784.

Комлик Н. Ю. Специфіка сурядних словосполучень комбінованого ряду. Сучасні аспекти модернізації науки: стан, проблеми, тенденції розвитку : матеріали XXV Міжнародної науково-практичної конференції (м. Рига, Латвія, 7 жовтня 2022 року). Рига, 2022. С. 232–237.

Комлик Н. Ю., Педченко С. О. Комунікативно-прагматичні функції сурядних словосполучень в контексті міжкультурного спілкування. Міжкультурна комунікація в контексті глобалізаційного діалогу: стратегії розвитку : матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної конференції (м. Одеса, 25–26 листопада 2022 року). Ч. 2. Львів – Торунь : Liha-Pres, 2022. С. 62–64.

Комлик Н. Ю. Сурядні словосполучення як експлікатори способу мислення ХХІ століття. Соціально-гуманітарні проблеми ХХІ століття: актуальність, багатополярність, перспективи розвитку : матеріали І науково-практичної конференції ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» (м. Полтава, 29 листопада 2022 року). Полтава, 2022. С. 97–102.

Комлик Н. Ю., Педченко С. О. Семантичне наповнення сурядних словосполучень у поемі Т. Шевченка «Марія». Science and technology: problems, prospects and innovations : Proceedings of IV International Scientific and Practical Conference (Osaka, Japan, January, 18–20, 2023). Osaka. С. 443–448.

Комлик Н. Ю. Семантично-функційні потенції сурядних словосполучень в українському художньому дискурсі ХХ століття. Сучасні проблеми дослідження української мови й методики її навчання в закладах загальної середньої та вищої освіти : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (16–17 лютого 2023 р., м. Полтава). Полтава : ПНПУ імені В. Г. Короленка, 2023. С. 62–66.

Схожі дисертації