Дисертація присвячена дослідженню стилістичних особливостей англомовного політичного дискурсу. У роботі розглядаються такі аспекти, як лексичні, граматичні, синтаксичні та фонетичні особливості політичного дискурсу. Автор дисертації приходить до висновку, що стилістичні особливості політичного дискурсу відіграють значну роль у впливі на суспільну думку, навіюванні і переконанні.
Англомовний політичний дискурс є предметом вивчення багатьох науковців, але досі не існує єдиного визначення цього поняття. Цей факт може свідчити про складність і багатогранність політичного дискурсу, а також про його важливість для розуміння політичних процесів. Маніпуляція в політичному дискурсі – це проблема, яка викликає все більше занепокоєння в суспільстві. Зростаючий інтерес до політики змушує людей задуматися про те, як мова використовується для впливу на їхні думки і дії. Дискурс у цілому – це складне і багатогранне явище, яке вивчається не лише лінгвістами, а й представниками інших наук, таких як соціологія, філософія, соціологія, психологія, когнітивна метаантропологія, антропологія соціального буття та філологія. Раніше дискурс ототожнювали з текстом, але в сучасній лінгвістиці ці поняття розмежовуються.
Дискурс – це не просто текст, а й комунікативна ситуація, в якій він виникає, а також його розуміють як знання та вміння, якими володіють учасники спілкування. У зв'язку з цим варто проводити філологічні дослідження феномену маніпуляції в контексті англомовного політичного дискурсу.
Дисертантка вперше доводить і пропонує авторський термін маніпуляції в контексті англомовного політичного дискурсу. Маніпуляція – це одна з форм проблеми смерті та безсмертя особистості, яка проявляється у свідомому чи позасвідомому бажанні впливати на інших людей за допомогою англомовного політичного дискурсу та інших видів дискурсу з метою підкорення інших індивідів своїй волі, егоїстичним намірам та егоцентричним бажанням.
Дун Ці приходить до висновків, що маніпуляція в англомовному політичному дискурсі – це слово з негативним відтінком, але в дійсності вона присутня у всіх мовних висловлюваннях. Будь-яка успішна комунікація – це маніпуляція, навіть якщо вона не має негативних наслідків.
Важливим фактором досягнення успіху в англомовній політиці відіграє вирішальну роль іміджмейкінг політичних діячів. Саме правильно підібраний образ надає можливість сформувтаи довірливі відносини між виборцями і народом, що дозволить встановити контакт із людьми і реагувати на запити і потреби людей.
Англомовні політичні дискурси трактуються як динамічні платформи, де люди обмінюються думками на політичні теми, формуючи та шліфуючи політичну свідомість суспільства. Їх роль у демократичному процесі складно переоцінити, адже вони дають можливість: вільного вираження поглядів та думок; відкритого обміну інформацією; формування та вдосконалення політичної думки; зміцнення демократичних принципів.
Англомовні політичні дискурси – це не просто сукупність слів, а цілісні «картини світу», які конструюються завдяки багатому арсеналу мовних
інструментів. Їх вплив на аудиторію виходить далеко за межі простого інформування про політичні події. Вони здатні: формувати політичну думку; маніпулювати свідомістю; легітимізувати політичні дії; створювати нові політичні реальності. Серед найпоширеніших мовних засобів, якими користуються в англомовних політичних дискурсах є метафори і порівняння, епітети і гіперболи, модальні дієслова і фразеологізми, статистичні дані і факти, цитування авторитетних джерел, фокус на емоціях аудиторії, що дає можливість глибше зрозуміти сенс інформаційного повідомлення.
Актуальність дослідження полягає у потребі з’ясування, як саме мовні засоби, що використовуються в англомовному політичному дискурсі, впливають на становлення політичних поглядів. Оскільки політична реальність формується з використанням цих засобів, вивчення їх дає змогу краще зрозуміти процес її конструювання.
Англомовний політичний дискурс – це не просто сукупність слів, що описують політичні події, це феномен використання мови як потужного інструменту для досягнення певних цілей, які далеко виходять за межі простого інформування. Політичні тексти, наповнені прихованими сенсами та мотивами, здатні: формувати громадську думку; маніпулювати свідомістю; просувати певні політичні ідеї; легітимізувати політичні дії; створювати нові політичні реальності. Розуміння прихованих цілей англомовного політичного дискурсу є надзвичайно важливим для критичного мислення. Сприймаючи інформацію з політичних джерел, важливо не піддаватися маніпуляціям, а критично аналізувати тексти, зважати на різні точки зору і формувати власну думку.
