Bekirov U. Crimean Tatar Song Folklore in Academic and Jazz Composer Practice

Українська версія

Thesis for the degree of Doctor of Philosophy (PhD)

State registration number

0823U100560

Applicant for

Specialization

  • 025 - Музичне мистецтво

23-08-2023

Specialized Academic Board

ДФ 26.850.017

The National Academy of Culture and Arts Management

Essay

The dissertation presents the results of a comprehensive study of Crimean Tatar folklore in academic and jazz compositional practice. The composer's practice is diverse: in each work, the elements of Crimean Tatar folklore are presented by the author in an individual and unique way. The works of composers Edem Nalbandov, Elvira Emir, Riza Bekirov, the author of the dissertation with an emphasis on Crimean Tatar song folklore, were analyzed. The process of incorporating folklore into academic music was based on the traditions of the founders of the Crimean Tatar school of composers (Il. Bakhshish, A. Kavri, A. Refatov, Ya. Sherfedinov). On the basis of the musicological analysis of E. Nalbandov's symphonic works ("Variations" for trumpet with symphony orchestra on the theme of the Crimean Tatar folk song "Chal atimnyntirnpgyi", "Impromptu" for trumpet with orchestra) the influence of Crimean Tatar song folklore on the musical structure and development of melodico works was noted -harmonic and rhythmic elements inherent in folk music (interval, oriental ornamentation, dance rhythm). In the work "Impromptu" by E. Nalbandov, bright genre contrasts are represented by song and dance themes, intonationally close to the Crimean Tatar song genre of the mountain regions "turkyu". The musicological analysis of Elvira Emir's work (chamber piece "Impromptu" for violin and piano) proved the dominance of the elements of Crimean Tatar song folklore at the intonation-rhythmic, genre-figurative levels. The closeness of the author's subject matter to folklore and allusions to the best examples of the violin repertoire. From the analysis of the orchestral piece by E. Emir "Patterns of Crimea" (performed by violin and piano), the author's attraction to the organic synthesis of folk and impressionistic elements was noted, which was reflected in the figurative and thematic sphere with oriental ornamentation, folk improvisation and recitativeness as characteristic features of Crimean Tatar song folklore. The synthesis of academicism and folklore prevails in E. Emir's soundtrack to the film adaptation of M. Kotsyubynskyi's three novels "The Tatar Triptych". The music for Riza Bekirov's plays ("Aslykhan", "Nameless Star", "Stolen Bride", "Mother's Heart", "Love Story", "Arslan and Melek", "The Tale of the Thief Amet and the Pickpocket Memet") was written in the academic traditions with the predominance of Crimean Tatar song folklore in intonation-figurative and rhythmic-metrical organization. The specifics of the interaction of folklore and jazz are presented in the work of modern Crimean Tatar authors and performers (the Hayat ensemble; singers S. Osmanova, S. Jamaladinova, R. Bolatova, Sh. Zmorka, N. Balich, A. Balich, E. Serikhalil, U. Bekirov). It was found that the works of authors and performers are dominated by characteristic features of jazz with improvisational and complex metrorhythms, sample models (patterns) and melodic standards. The originality of instrumental ensembles, often with solo performers, is noted. The use of Crimean Tatar folklore in jazz compositions occurs through the assimilation of intonation, mode, timbre elements The periodization of Crimean Tatar jazz art from the 1970s to the 1990s has been specified - the emergence of the first Crimean Tatar jazz instrumental ensembles based on the ancient traditions of Crimean Tatar musical instrumentalism ("Sato"). The period of the 1990s - 2020s - the introduction of improvisational practice with the direct use of original folklore material in arrangements of specific folk song or dance melodies. Performers often resort to imitation of folk performance. The Crimean Tatar song folklore is fully revealed in the jazz compositions of S. Jamaladinova performed: "Zamanily", "I believein U", "You are my love", "Wings", "Pencereden", "Historyrepeating", "Oh, verse, my verse", "1944", etc. Analysis of the author's cycle "Jazz Etudes" for piano written in ethno-jazz style. U. Bekirov writes and performs music in the styles of funk, fusion and ethno-jazz. The choice of the etude genre is connected with academic and improvisational-jazz traditions. Keywords: folklore, composer's practice, academic music, Crimean Tatar song folklore, chamber and instrumental music, soundtrack, jazz, genre palette, arrangement, ethno culture, musical project, composer's biography.

Research papers

Бекіров У. Джаз у творчості композиторів Криму. Мистецтвознавчі записки : зб. наук. пр. 2019. Вип. 36. С. 222–226. DOI: https://doi.org/10.32461/ 2226-2180.0. 2019.281213

Бекіров У. Огляд наукової літератури з проблем становлення професійної кримськотатарської музики. Культура і сучасність альманах 2019. №2. С. 166-170. DOI: https://doi.org/10.32461/2226 0285.2.2019.190634

Бекіров У. Танцювальні образи у творі Назіма Амедова «Рондо-Хайтарма» для скрипки і фортепіано. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук. журн ал. 2023. № 1. С. 308-313. DOI: https:// doi.org/10.32461/2226 3209.1.2023.277687

Bekirov U. Piano miniature «Ave Maria» by A. Karamanov as a headquarters of intertextual trends in the music of ukrainian composers. Spheres of Culture / Maria Curie-Sklodovska University. Lublin, 2019. Vol. XIX. S. 196-202. URL: https://dspu.edu.ua/biblioteka/wp-content/uploads/2021/02/Sphere_2019_V_19.pdf

Бекіров У. Р. Національний мелос у репертуарних збірниках кримськотатарських композиторів. У пошуку нових сенсів полікультурного світу. Повоєнний діалог культур : матер. Міжнар. наук. практ. конф. (Київ, 02-03 лютого 2023 р.). Київ : НАКККіМ, 2023. С. 247-249.

Бекіров У. Історико культурні умови формування та розвитку кримськотатарського джазового мистецтва. Український джаз на перехресті культур : матер. Міжнар. практ. конф. (Львів, 03 грудня 2022 р.). Львів : ЛНМА імені М. В. Лисенка, 2023. С. 6-8.

Бекіров У. Вплив джазу та кримськотатарської музики на творчість Джамали. Культура та мистецтво: сучасні тенденції та перспективи : матер. Всеукр. наук. практ. конф. Одеса, 04 червня 2020 р.). Одеса : Міжнародний гуманітарний університет 2020. С. 267 269.

Бекіров У. Синтез академізму, кримськотатарського фольклору та джазових традицій у збірці «Етюди для фортепіано». Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір : матер. Міжнар. наук. практ. конф. Київ, 03-04 листопада 2020 р.). Київ, С. 100.

Бекіров У. Кримськотатарський театр: історія та сьогодення. Сучасний культурний простір у мистецтвознавчому дискурсі : зб. матер. Міжнар . дистанц. наук. практ. конф. Київ, 14 листопада 2019 р. Київ : НАКККіМ, 2019. С. 169-171.

Бекіров У. Кримськотатарська музика в академічній традиції України ХХІ століття. Культурні та мистецькі студії ХХІ століття: науково практичне партнерство : матер. Міжнар. симпозіуму (Київ, 06 червня 2019 р. Київ : НАКККіМ, 2019. С. 125-126.

Бекіров У. Творча діяльність кримськотатарського композитора Різи Бекірова. Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір: матер. ІІІ Міжнар. наук. конф. молодих вчених, аспірантів та магістрантів (Київ, 04-05 грудня 2019 р. Київ : НАКККіМ, 2019. С. 98.

Бекіров У. Історичні аспекти розвитку кримськотатарської музики. Художня культура і мистецька освіта: традиції та сучасність: зб. матер. Міжнар. наук. творч. конф. Київ, 20-21 листопада 2018 р. Київ : НАКККіМ, 2018. С. 172-174.

Similar theses