Мороз Т. В. Лексика перекладів книг Святого Письма у контексті розвитку української літературної мови в другій половині ХІХ - на початку ХХ століття

English version

Дисертація на здобуття ступеня кандидата наук

Державний реєстраційний номер

0407U002339

Облікова картка дисертації

0407U002339.pdf

Здобувач

Спеціальність

  • 10.02.01 - Українська мова

11-05-2007

Спеціалізована вчена рада

К 76.051.07

Анотація

Роботу присвячено дослідженню семантико-стилістичної характеристики лексики перекладів книг Святого Письма, виконаних П.Кулішем та І.Пулюєм, у контексті формування і розвитку української літературної мови в другій половині ХІХ - на початку ХХ ст., у зв'язку з нормотворчими настановами перекладачів та їх орієнтацією на дві форми історичного існування української мови - народнорозмовну та писемно-книжну, а також у зіставленні з нормами сучасної української літературної мови.

Читати повністю

Файли

Dis 1.doc

Dis 2.doc

aref.doc

aref.tytul.doc

Схожі дисертації

0523U100219

Кирилюк Ольга Леонідівна

Дискурс інформаційної війни: лінгвокогнітивний та психолінгвістичний аспекти

0523U100194

Папіш Віталія Андріївна

Лінгвопсихоакцентуація елітарної мовної особистості: теорія, історія, дискурсивна практика.

0523U100117

Вакуленко Максим Олегович

Сучасна українська термінологія: методологія, кодифікація, лексикографічна практика.

0423U100102

Чаган Оксана Іванівна

Структурно-семантична організація лексики традиційного сільського будівництва в бойківських говірках

0522U100056

Громко Тетяна Василівна

Методологія лексико-граматичної дескрипції лінгварію говірки.